Nous vous remercions d'avoir pris le temps d'écouter nos préoccupations. Tout ce que nous vous demandons pour l'instant, c'est de prendre 19 minutes pour comprendre pourquoi les propriétaires d'armes à feu titulaires d'un permis sont mécontents de la partie du projet de loi C-21 qui concerne l'interdiction des armes de poing. Nous avons fait des efforts considérables pour rendre cette tâche aussi facile que possible. Notez que tous les liens vers les informations mentionnées dans cette vidéo se trouvent ci-dessous (sur cette page) et dans la description de la vidéo sur YouTube. 

Je vous remercie à nouveau.